If your Item Bag is full, the Pokémon GO Plus + will not spin PokéStops, even if you push the main button. To continue obtaining items and XP, you will need to create space in your Item Bag by using or discarding items, or purchasing an upgrade for your Item Bag.